在车管所进行车辆年审时，通常需要携带以下文件或物品：
1. 有效的驾驶证和身份证。
2. 车辆的登记证（绿色本子）。
3. 车辆的行驶证。
4. 交强险保单（有效的保险证明）。
5. 环保合格证明（尾气检测合格标）。
6. 车辆购置税完税证明（购车时缴纳的购置税证明）。
7. 如果有违章记录未处理，还需要提供违章处理通知书或者罚款缴纳凭证。
8. 如果是委托他人办理，还需提供代办人的身份证明以及车主的书面委托书。
9. 部分地方可能还需要提供车辆的技术检测报告。
请注意，具体需要的文件和材料可能因当地政策和规定而有所不同，建议在办理业务前咨询当地的车管所或相关部门以获取最准确的信息。