适合女性开的自动挡小型车有很多选择，以下是一些建议供您参考：
1. Polo：这款由大众生产的合资轿车，厂商指导价在9.09-12.49万元之间，能源类型为汽油。外观颜色有风格红、锐利银、极地白、星耀黄和流光绿等多种选择。Polo作为一款经济实惠的小车，舒适性好，座椅包裹性强，内饰简洁实用，空间虽小但足够日常使用，油耗低，省钱又环保，非常适合中年守旧、自驾露营、家庭用车等场景。
2. Fit：这是一款来自本田的合资车型，同样定位为小型车，厂商指导价在9.78-13.98万元之间。Fit的外观设计时尚动感，内饰简约大方，乘坐舒适，空间利用率高，尤其是后排魔术座椅设计使得车内空间更加灵活。此外，Fit的油耗表现也非常出色，适合女性驾驶者。
3. Aygo：这款来自雪铁龙的微型车，厂商指导价在6.38-8.28万元之间，小巧玲珑的车身和丰富的外观配色使其成为女性的热门选择。Aygo的内饰设计简约实用，动力系统包括自然吸气和涡轮增压发动机两种选择，满足不同驾驶需求。
以上三款车辆都是适合女性驾驶的自动挡小型车，您可以根据自己的需求和预算选择合适的车型。