车险不能直接转让给新车主，但新车主可以购买一份新的保险。以下是一些建议：
1. 了解新车主的需求：在购买新保险之前，确保您了解新车主的需求和驾驶习惯。这将帮助您确定合适的保险类型和覆盖范围。
2. 选择正确的保险类型：根据新车主的需求，选择合适的保险类型，如第三者责任险、车辆损失险等。
3. 比较保险公司和政策：在购买保险之前，务必比较不同保险公司和政策，以确保您获得最佳的保险价格和保障。
4. 转移剩余保费：如果您的车险还有一段时间才到期，可以考虑将剩余保费转移到新车主的保险中。请联系您的保险公司了解如何操作。
5. 完成保险过户手续：在新车主购买保险后，记得完成保险过户手续。这将确保在您离开时，新车主能够顺利获得保险保障。
6. 提供必要的信息：在过户过程中，确保向新车主提供所有必要的个人信息，如驾驶证号码、车牌号等。
总之，虽然车险不能直接转让给新车主，但通过购买新的保险并办理相关手续，新车主仍然可以获得充分的保障。