行车记录仪的录音功能可以通过以下步骤进行关闭：
1. 找到行车记录仪的菜单设置。这通常可以在屏幕的某个角落或者通过按下某个按钮来触发。
2. 在设置菜单中，找到“音频”或“声音”相关的选项。这可能位于一个叫做“声音设置”或者“音频设置”的子菜单下。
3. 选择关闭录音功能。这可能会显示为一个开关被关闭，或者在音频质量设置中选择“关闭”。
4. 保存设置并退出菜单。现在你的行车记录仪应该不会再录制声音了。
请注意，不同的品牌和型号的行车记录仪可能会有不同的设置过程。如果你无法找到如何关闭录音功能，请查阅你设备的用户手册或联系制造商的客户支持。