\"现代版灰姑娘\"通常指的是一个现代背景下的故事，或者是一系列具有类似主题和元素的故事。这些故事通常包含以下特点：
1. 一个贫穷或地位低下的年轻女主角（类似于传统的灰姑娘角色）。
2. 女主角通常有一个恶毒的继母、姐姐或其他家庭成员，这些人物试图阻止她实现自己的梦想或幸福。
3. 故事中通常有一个富有的、高地位的男性角色，他成为了女主角的爱情对象。
4. 女主角通常会经历一系列挑战和困难，包括歧视、剥削和其他形式的压迫。
5. 在故事的结尾，女主角通常通过勇气、智慧和善良的品质战胜了她的敌人，赢得了爱情和幸福的生活。
这个术语也可以用来描述那些以现代方式重新演绎经典灰姑娘故事的电影、电视剧或文学作品。例如，迪士尼的动画电影《灰姑娘》（Cinderella）就被认为是现代版的灰姑娘故事，因为它将原始的童话故事与现代元素相结合，如时尚、流行音乐和现代化的情节。