调整长安悦翔汽车的时间需要进入仪表盘的设置菜单。以下是具体的步骤：
1. 首先，找到仪表盘上的时钟或计时器图标，这个图标通常是一个白色的指针形状。
2. 按下方向盘上或者仪表盘旁边的ENTER键（进入/菜单）按钮，直到时钟或计时器图标出现在屏幕上。
3. 此时，您可以通过旋转中控台上的旋钮来调整小时和分钟。
4. 调整好后，再次按下ENTER键，屏幕上的时间将自动保存并显示车辆的基本信息页面。
5. 如果您想调整日期，同样在基本信息页面上，通过旋转旋钮来调整日期。
6. 调整好后，再次按下ENTER键，屏幕上的日期将自动保存并返回仪表盘主界面。
注意：不同的车型可能略有不同，具体操作请参考您的车主手册或者咨询专业技师。