在宝马3系的各种版本中，选择哪个版本最值得购买取决于您的需求和预算。以下是对各个版本的简要分析：
1. 宝马3系 2024款 325i M运动曜夜套装：这款车型具有较高的性能和豪华配置，适合对驾驶性能有较高要求的消费者。虽然价格相对较高，但考虑到其出色的性能和配置，性价比仍然较高。
2. 宝马3系 2024款 325Li M运动曜夜套装：与325i版本相比，这款车型的轴距更长，后排空间更大，更适合家庭用户。同样，虽然价格较高，但其豪华配置和舒适性能使其成为家庭用户的理想选择。
3. 宝马3系 2024款 320Li M运动套装：这款车型的性能相对较低，但对于对驾驶性能要求不高的消费者来说，其价格更为亲民。如果您更注重性价比和实用性，这款车型值得考虑。
4. 宝马3系 2024款 325i M运动套装：与325i版本相比，这款车型的配置略低，但价格更亲民。如果您对驾驶性能有一定要求，但又希望保持预算在可接受范围内，这款车型值得考虑。
5. 宝马3系 2024款 330i M运动曜夜套装：这款车型性能最强，但价格也最高。如果您对驾驶性能有极高要求，并且不在乎额外花费，这款车型是最佳选择。
总之，哪个版本的宝马3系最值得购买取决于您的需求、预算和对驾驶性能的期望。建议您根据自己的实际情况，对比各版本的特点，做出最适合自己的选择。