中国南方航空公司的退票费用计算方式通常如下：
1. 未出票的订单：如果您的机票尚未出票，您可以直接在预订系统中取消预订，不需要支付任何费用。
2. 已出票的订单：如果您的机票已经出票，退票费用的计算会因航班和舱位的不同而有所差异。一般来说，头等舱、商务舱和经济舱的退票费用比例分别为50%、40%和30%。具体金额还需要根据您购买的折扣和退票政策来计算。
3. 特殊情况下，如天气原因导致的航班取消或延误，南航可能会免除部分或全部退票费用。具体情况需要咨询南航客服。
建议您在购票时仔细阅读南航的退票政策，并在遇到问题时及时联系他们的客服进行咨询。