购买二手车的交易发票通常由二手车交易市场或经销商负责开具。以下是一些可能的途径：
1. 二手车交易市场：您可以去当地的二手车交易市场，那里通常会设有专门的窗口或者办公室来处理开具发票的事情。
2. 汽车销售商/经销商：如果您是从汽车销售商或经销商处购买的二手车，他们也应该能够提供并开具相关的交易发票。
3. 税务部门：如果以上方式都无法获取到交易发票，您可以联系当地税务局进行咨询和寻求帮助。
请注意，在购买二手车时，务必要求销售方提供相关发票，以便于后续的过户、上牌等手续办理以及享受相关优惠政策。