一汽奥迪APP的车机端扫码功能，通常可以在车辆的中控屏幕上找到。具体操作步骤如下：
1. 首先确保你的手机已经安装了一汽奥迪APP并成功与车辆连接。
2. 在中控屏幕上找到并点击“车机端扫码”按钮或相应的二维码图标。这个按钮可能位于主菜单、设置或其他相关选项中。不同的车型和系统界面可能会有所不同，你需要查看你的车辆用户手册以获取更详细的信息。
3. 打开手机上的一汽奥迪APP，进入相应的界面。
4. 此时，车机端的二维码应该会显示在车辆的中控屏幕上。你可以在手机的扫描功能或者一汽奥迪APP的相应界面中进行扫码操作。
5. 完成扫码后，你可能需要在车机端输入验证码或者在手机端进行确认等操作，以确保成功连接。
请注意，不同的车型和系统版本可能会有不同的操作步骤和要求。如果你无法找到“车机端扫码”按钮或在操作过程中遇到问题，建议你查阅车辆的用户手册或直接联系一汽奥迪的客户服务寻求帮助。