根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，车辆号牌应当固定在车辆上的指定位置，不使用损坏或者丢失的号牌，不遮挡号牌，并保持清晰、完整。因此，安装4个螺丝是合法的。
步骤如下：
1. 准备工具和材料：4个新的螺丝（直径为12毫米），一个平口螺丝刀和一个十字螺丝刀。
2. 在车牌背面找到两个对称的孔，这两个孔是用来穿线固定车牌的。
3. 使用平口螺丝刀将车牌从中间向两边挤开，使车牌与固定孔分离。注意不要损坏车牌。
4. 使用十字螺丝刀将新螺丝分别拧入车牌的四个孔中。确保每个螺丝都拧紧，但不要过紧，以防损坏车牌。
5. 将车牌重新安装到车辆上，并使用安全电缆或扣环将其固定在车架上。
6. 最后检查一下所有螺丝是否拧紧，车牌是否安装牢固且清晰可见。
请注意，不同车型的车牌安装位置可能有所不同，请参考车辆制造商的建议进行操作。