福特翼虎（Escape）的空调滤芯更换步骤如下：
1. 准备工具和材料：新空调滤芯、十字螺丝刀、手套。
2. 打开副驾的手套箱。在翼虎上，手套箱通常可以通过拉动一个塑料拉手来打开。
3. 移除手套箱内的所有物品，以便有足够的空间操作。
4. 找到手套箱的左侧边缘，你会看到一个缝隙，用螺丝刀沿着这个缝隙插进去，然后向上撬开，这样就可以拆下手套箱的左侧部分。
5. 拆下左侧部分后，你可以看到空调滤芯的盖子。这个盖子可以通过按压一个按钮来打开，然后取出旧的空调滤芯。
6. 将新的空调滤芯放入盖子里，注意滤芯的方向，它应该有一个带有箭头的小标签指示正确的安装方向。
7. 按照刚才移除的顺序，重新组装手套箱。确保所有物品都放回原位，然后将手套箱关好。
8. 更换工作完成。现在你的福特翼虎的空调系统应该可以正常工作，提供清洁的空气了。
注意：在进行任何维修或更换操作之前，建议先阅读福特翼虎的用户手册以获取更详细的指导。