根据2021年的最新信息，广州南站的P1、P2和P4停车场的收费标准如下：
1. 小型车辆（蓝牌）：首小时内最高5元，之后每半小时加收2.5元。24小时内最高收费为60元。超过24小时后，每半小时加收2.5元，上不封顶。
2. 中型车辆（黄牌）：首小时内最高10元，之后每半小时加收3.75元。24小时内最高收费为80元。超过24小时后，每半小时加收3.75元，上不封顶。
请注意，以上价格仅供参考，实际价格可能会有所变动。建议您在前往广州南站前或到达后，查看现场公示的收费标准或在官方渠道查询最新的停车费用信息。