如果您与对方就车辆贬值赔偿无法达成一致，并认为对方应该承担赔偿责任，您可以选择向法院提起诉讼。以下是一些建议的步骤：
1. 收集证据：首先，确保您已经收集了所有相关的证据，包括事故报告、照片、维修报价等。这些证据将有助于支持您的索赔。
2. 咨询律师：寻求专业的法律意见非常重要。请寻找一位有经验的交通事故律师进行咨询，了解您的权益和可能的法律途径。
3. 起草诉状：在律师的帮助下，起草一份详细的诉状，说明事故发生的情况，以及为什么您认为对方应该支付车辆贬值赔偿。
4. 提交诉讼：将诉状提交给负责处理交通事故案件的法院。您可能需要支付一定的费用，但这通常可以从最后的判决中扣除。
5. 等待审判：法院将对您的案件进行审查，并可能要求双方进行调解。如果调解失败，法院将安排审判。
6. 赢得判决：如果法院判决支持您的观点，对方将被命令支付您所要求的赔偿。然而，这可能需要一段时间才能执行。
请注意，每个案件都有其独特性，因此最好寻求专业法律咨询以确定最适合您情况的方案。