外地车在本地进行年检需要遵循以下步骤：
1. 了解政策：首先，你需要了解你所在地区的政策和规定。不同地区对于外地车的年检要求可能会有所不同。例如，有些地区可能需要你在年检前先办理相关的手续和证件。
2. 准备材料：准备好车辆的所有证件，包括行驶证、交强险保单、环保标志等。此外，你可能还需要提供车主的身份证明、驾驶证以及车辆的产权证等相关材料。
3. 选择检测站：在你所在地区寻找一个合格的汽车检测站。你可以通过网络搜索或者咨询当地的朋友来找到合适的检测站。在选择检测站时，请注意查看其是否具备对外地车辆进行年检的资格和能力。
4. 提交材料：在检测站，你需要向工作人员提交所有必要的证件和材料。工作人员会检查你的车辆是否符合当地的年检标准和要求。
5. 进行检测：检测站会对你的车辆进行一系列的检测，包括安全性能、排放性能、灯光音响等。检测过程中，你可能需要等待一段时间。
6. 领取年检标识：一旦检测完成，如果你的车辆符合年检标准，检测站会为你发放年检标识和其他相关证明。你将可以继续在道路上行驶你的车辆。
7. 缴纳费用：在检测站，你需要支付年检的费用。费用可能因地区和检测站的收费标准而有所不同。请确保你有足够的现金或者信用卡以备支付。
注意：在进行年检之前，请务必确保你的车辆没有违章记录，否则可能会影响年检的通过。