购买外地二手车上牌需要遵循以下步骤：
1. 确认车辆是否符合当地上牌标准。不同地区对车辆排放标准、年限等方面有不同的要求，在购买前务必了解清楚。
2. 办理车辆过户手续。将车辆从原车主名下转移到自己名下，需要携带相关材料到车管所办理。所需材料包括双方身份证、行驶证、车辆登记证书、购车发票等。
3. 购置税和保险。购买二手车后，还需要缴纳购置税和购买交强险等相关保险。
4. 办理环保标志。部分城市需要购买二手车符合当地环保标准才能上牌，因此需要到当地环保局或车管所办理环保标志。
5. 办理临时牌照。在正式牌照制作完成后，可以办理临时牌照，以便在正式牌照下来之前合法上路。
6. 办理正式牌照。携带相关材料到车管所办理正式牌照，正式牌照办理完成后，即可上路行驶。
以上流程可能因地区和具体情况而有所不同，建议在办理过程中咨询当地车管所或相关机构以获取最准确的信息。