作为一个大语言模型，我无法直接提供法律建议或起草法律文件。但是，我可以给你一些一般性的指导，以帮助你撰写一份具有法律效力的交通事故赔偿协议书。
1. 双方信息：在协议书的开头部分，确保列出双方的姓名、地址和联系方式。如果任何一方是公司或组织，请提供其全名、注册号和代表该公司的授权代表的联系信息。
2. 事故描述：详细说明事故发生的时间、地点、涉及的车辆以及驾驶员。此外，应包括事故发生的具体过程和相关证据（如照片、监控录像等）。
3. 损失和损害：列出所有涉及的财产损失和人身伤害，包括医疗费用、工资损失、残疾赔偿金等。确保提供详细的费用清单和收据。
4. 责任分配：根据事故报告和法律规定，明确双方在该事故中的责任比例。例如，如果事故是由A驾驶员的过失造成的，而B驾驶员没有过失，那么A驾驶员应该承担全部责任。
5. 赔偿金额：根据责任比例和损失清单，计算出各方应支付的赔偿金额。确保使用明确的货币单位和汇率。
6. 支付方式和期限：明确规定赔偿款的支付方式（如银行转账、支票等）和支付期限。避免使用模糊的措辞，如“尽快”或“在收到付款通知后的7个工作日内”。
7. 争议解决：设定一个具有管辖权的法院来解决可能出现的纠纷。同时，可以约定一个中立的第三方调解人协助解决争议。
8. 签署和日期：在协议书的最后，由双方亲自签名并注明签署日期。如果有律师代表其中一方，他们也应该在此处签名并附上律师证书。
9. 副本留存：双方都应保留协议的副本以备将来参考。可以考虑将原件存放在公证人的保管下以确保其真实性。
请注意，这只是一个基本的指南，具体的条款和条件可能需要根据你所在国家/地区的法律规定进行调整。建议在起草此类文件时寻求专业律师的帮助。