在\"交管12123\"APP上申请补领机动车行驶证时，需要上传相关证明材料。其中就包括一张车辆识别代号的车架号照片和车辆的正面照。以下是具体的操作步骤：
1. 打开\"交管12123\"手机APP； 2. 登录你的账号； 3. 在首页找到并点击\"更多\"选项； 4. 在弹出的菜单中选择\"业务中心\"； 5. 在\"业务中心\"页面中找到并点击\"驾驶证补换领\"； 6. 阅读并同意相关的办理须知后，点击\"下一步\"； 7. 选择你需要补办的行驶证类型（例如：普通证、外籍证等）； 8. 填写相关信息，包括车牌号、发动机号等； 9. 上传需要的照片，如车架号照片和车辆正面照； 10. 确认无误后，提交申请。
注意：上传的照片应清晰可辨，符合要求。如果照片不符合要求，可能会影响申请的审批进度。