两厢式小车自动挡的新车有很多选择，以下是一些建议供您参考：
1. 大众Polo：作为一款小型车，大众Polo以其小巧灵活的车身和实用的内饰而受到许多消费者的喜爱。搭载1.5L自然吸气发动机，匹配6速自动变速器，动力输出平稳，油耗表现优秀。
2. 本田Fit（飞度）：飞度是本田的一款热销两厢车，以其出色的空间利用率和低油耗著称。搭载1.5L自然吸气发动机，配备CVT无级变速器，驾驶平顺性极佳。
3. 丰田Yaris（致炫）：致炫是丰田的一款经济实惠的两厢车，以其可靠性和燃油经济性而受到好评。搭载1.5L自然吸气发动机，匹配8速S-CVT无级变速器，驾驶体验舒适。
4. 雪佛兰Spark：雪佛兰Spark是一款具有较高性价比的两厢车，以其时尚的外观和丰富的配置而受到年轻消费者的喜爱。搭载1.4L自然吸气发动机，匹配5速自动变速器，动力输出充足。
5. 马自达2：马自达2是一款具有较高驾驶乐趣的两厢车，以其出色的操控性能和舒适的内饰而受到好评。搭载1.5L自然吸气发动机，匹配6速自动变速器，驾驶体验愉悦。
以上五款车型都是近年来市场表现较好的两厢式小车，各有特点，可以根据您的需求和喜好来选择。