这取决于您对车辆的具体需求和预算。以下是一些因素供您参考：
1. 价格：如果价格非常诱人，那么购买这辆长安悦翔可能是一个不错的选择，特别是如果您对车辆的需求不是非常高。
2. 车况：虽然这辆车已经开了十年，但如果您能确认它的车况良好，没有发生过严重的碰撞或故障，那么它仍然可以购买。
3. 维修和保养成本：由于这辆车已经很旧，所以维修和保养的成本可能会比新车要高。在购买之前，了解车辆的维护记录以及预计的长期维修成本是很重要的。
4. 剩余寿命：根据车辆的状况和使用情况，这辆长安悦翔可能只剩下几万的公里数可开。这意味着您可能需要考虑更换车辆的时间会更短。
5. 法规限制：某些地区可能对老旧车辆有使用限制，例如城市限行、年检等。在购车前，请确保了解当地的法规政策。
总的来说，如果您对车辆的需求不高，且预算有限，购买这辆长安悦翔可以作为临时或经济实惠的选择。然而，如果您对车辆的质量和可靠性有较高的要求，建议您选择一辆较新的车型。