在考虑购买MINI的三缸发动机时，您需要考虑以下几个因素：
1. 驾驶习惯和需求：如果您经常在城市中行驶，并且对动力性能要求不高，那么三缸发动机可能是一个不错的选择。它的低油耗和低维护成本可能会对您产生吸引力。然而，如果您经常需要高速驾驶或者对动力性能有较高要求，那么四缸或六缸发动机可能更适合您。
2. 预算：三缸发动机的MINI车型通常比四缸或六缸车型的售价要低一些。如果您有限的预算，那么选择三缸发动机可能会让您买到更高级的MINI车型。
3. 维修和保养：虽然三缸发动机的结构相对简单，但其零部件较少可能会导致维修和保养的成本相对较高。在选择MINI三缸发动机时，您需要考虑到这一点。
总的来说，MINI的三缸发动机是否值得购买取决于您的个人需求和预算。在购买之前，建议您亲自试驾并对比不同车型，以便更好地了解它们的性能和舒适度。