非本人汽车进行年检时，需要遵循以下步骤：
1. 确认车主身份：首先，需要确认车辆的实际车主身份。这可以通过查看车辆登记证（绿本）上的车主姓名或身份证号来实现。
2. 获取车主授权：由于年检需要提供车主的身份证明和委托书，因此您需要获得车主的授权。可以联系车主，让他们提供相关证件和委托书。
3. 准备所需材料：在获得车主授权后，您需要准备以下材料：
- 车主身份证明（如身份证、护照等）复印件 - 车主委托书（需注明委托原因、双方签名和日期） - 代理人身份证明（如身份证、护照等）复印件 - 车辆登记证（绿本）原件 - 行驶证原件 - 交强险保单副本 - 环保合格证明（如需要） 4. 办理年检手续：携带上述材料到车管所或检测站办理年检手续。工作人员会对车辆进行检验，包括安全性、排放性等方面。检验合格后，会发放年检标志。
5. 归还车辆证件：在办理完年检手续后，将行驶证和交强险保单副本归还给车主。
请注意，具体流程可能因地区和政策而有所不同，建议您在操作前咨询当地的车管所或检测站以获取详细信息。