在汽车发动机中，燃油修正值是用于调整喷油量的参数。短期燃油修正值（通常称为“瞬态燃油修正”或“瞬态燃料修正”）用于快速响应发动机工况的变化，而长期燃油修正则用于平滑发动机性能的长期趋势。
短期燃油修正值通常在-10%到+10%之间，这意味着如果它超出这个范围，可能需要调整喷油器以改善燃油喷射。然而，这个范围可能因车辆、发动机型号和其他因素而异。
长期燃油修正值应该在-5%到+5%的范围内。如果长期燃油修正值超出此范围，可能是由于氧传感器故障或其他发动机问题引起的。
请注意，这些数字仅供参考，实际范围可能因您的车辆和发动机的具体情况而有所不同。如果您对您的车辆的燃油修正值有疑虑，建议咨询专业的汽车技师。