如果您的车牌翘起来了，可以尝试以下方法将其弄直：
1. 使用橡皮筋或细线：将橡皮筋或细线穿过车牌的孔，然后拉紧。这将帮助车牌保持平直。
2. 使用重物：在车牌的背面放置一些重物，如书或砖块。这将帮助车牌保持平直，直到重物被移除为止。
3. 使用双面胶：在车牌的背面涂抹一层双面胶，然后将车牌粘贴到汽车上。确保双面胶足够大，以覆盖整个车牌，并确保其牢固地粘在车身上。
4. 去汽车美容店：如果您无法自己解决问题，可以前往汽车美容店寻求帮助。专业人士可以使用适当的工具和材料来帮助您解决问题。
5. 如果以上方法都无法解决问题，可能需要更换新的车牌。请联系当地的交通管理部门了解如何更换新的车牌。