一般来说，在平稳行驶的情况下，自动档汽车的转速应保持在1500-2000转每分左右。但是具体的转速需要根据车辆的具体情况以及驾驶者的习惯来决定。
1. 如果是高速路或者城市快速路上行驶，为了获得更好的燃油经济性，可以将转速保持在较低的范围内，比如1500-1800转左右。
2. 如果是在山区或者陡峭的道路上行驶，可能需要更高的转速来保证车辆的加速性能和爬坡能力，可以保持在2000-2500转左右。
3. 在需要急加速或者超车的时候，可以适当提高转速，以获得更大的动力输出。但也要注意不要长时间高转速行驶，以免增加油耗和对发动机造成损伤。