在比较联动云观致5和长安悦翔时，我们可以从以下几个方面进行分析：
1. 基本信息：
- 悦翔是一款小型车，指导价为5.19-6.79万，而观致5是一款紧凑型SUV，指导价为13.88-19.49万。两者定位不同，价格差距较大。
2. 内饰：
- 悦翔的座椅材质是仿皮，天窗类型是单天窗，而观致5的座椅材质是真皮，天窗类型是可开启全景天窗。在内饰质量和舒适性方面，观致5明显优于悦翔。
3. 市场表现：
- 悦翔4月全国销量为1辆，销量排行No.588；观致58月全国销量为1辆，销量排行No.536。从销量数据来看，两款车的市场接受度较低，但观致5的销量略高于悦翔。
4. 空间：
- 悦翔车身尺寸为：4390*1725*1490，轴距为2535，座位数5个；观致5车身尺寸为：4600*1869*1658，轴距为2710，座位数5个。在车身尺寸和内部空间方面，观致5具有明显优势。
5. 智能化：
- 悦翔配备了驻车影像系统、巡航系统、超声波雷达；观致5配备了驻车影像系统、巡航系统、超声波雷达。在智能配置方面，两款车相差无几。
综合以上各方面的对比，观致5作为一款紧凑型SUV，虽然在价格上高于悦翔，但在内饰质量、舒适性和空间方面均有优势。如果从驾驶体验的角度考虑，观致5可能会更好开一些。然而，这两款车的市场接受度较低，因此在选择时还需要考虑其他因素，如品牌口碑、维修保养成本等。