翟志刚是中国的著名宇航员，他曾经两次进入太空。
第一次是在2005年10月12日，翟志刚与刘伯明、景海鹏组成“神舟六号”载人航天飞行乘组，乘坐“神舟六号”成功升入太空，这是中国第二次进行载人航天飞行任务。在这次任务中，翟志刚在太空中度过了4天，完成了多项科学实验和试验任务。
第二次是在2008年9月25日，翟志刚再次与刘伯明、景海鹏组成“神舟七号”载人航天飞行乘组，乘坐“神舟七号”成功升入太空。这次任务的主要目标是完成太空行走任务，翟志刚因此成为了中国第一位进行太空行走的宇航员。在这次任务中，翟志刚在太空中度过了9天，成功地完成了太空行走和其他任务。