作为一个大语言模型，我无法直接观察轮胎的外观或内部结构。但是，以下是一些建议可以帮助您区分新轮胎和翻新轮胎：
1. 生产日期：在轮胎侧面有一个小方块，里面包含四位数，表示轮胎的生产日期。例如，“2018”表示生产于2018年。如果轮胎距离生产日期超过5年，那么它可能是翻新轮胎。
2. 轮胎外观：新轮胎通常看起来非常干净，没有磨损、划痕或其他损伤。翻新轮胎可能有一些磨损痕迹、划痕或气泡。
3. 轮胎纹理：新轮胎的纹理应该清晰可辨，而翻新轮胎的纹理可能会变得模糊或不规则。
4. 轮胎硬度：新轮胎通常比翻新轮胎更硬。如果您可以测量轮胎的硬度，这可能会有所帮助。
5. 品牌标识：检查轮胎侧面的品牌标识。翻新轮胎可能没有清晰的商标，或者使用旧的商标。
6. 轮胎重量：新轮胎通常比翻新轮胎重一些。如果您可以使用地磅来称重，这可能会有所帮助。
请注意，这些只是一般性的提示，并不能保证准确识别所有情况下的翻新轮胎。在购买轮胎时，最好向专业人士寻求建议并查看轮胎的所有细节。