在租车期间发生事故，导致车辆无法使用而产生的租金损失，通常由以下方来承担：
1. 保险公司：如果您的租车公司为其车辆购买了租赁车辆损失保险（简称LWI）或碰撞损失附加险（简称CLA），并且您也拥有相应的汽车保险，那么保险公司可能会支付这部分费用。具体赔付情况取决于保险合同条款和事故发生的情况。
2. 租车公司：如果保险公司无法支付全部或部分租金损失，或者您没有购买相应的保险，那么租车公司可能会要求您承担这部分费用。在这种情况下，您可能需要与租车公司协商解决。
3. 第三方责任方：如果您在事故中承担了第三方的赔偿责任，那么根据法律规定，您有权向第三方追偿因此产生的损失，包括租金损失。这种情况下，您需要提供相关的法律文件和证据，以便进行索赔。
总之，租车期间发生事故导致的租金损失，需要根据实际情况和保险合同条款来判断由谁负责赔偿。在处理此类问题时，建议您保持与租车公司、保险公司和相关责任方的沟通，以便更好地解决问题。