电动轿车的合格证是车辆合法上路的必要证件，所以丢失后需要及时补办。以下是补办流程：
1. 准备材料：车主身份证、购车发票、交强险保单（副本）等证明材料。
2. 前往车管所：携带上述材料，前往当地的车管所办理。
3. 填写表格：在车管所领取并填写《机动车补领、换领号牌申请表》和《补领、换领机动车行驶证申请表》。
4. 提交申请：将准备好的材料和填写好的表格一起提交给工作人员。
5. 缴纳费用：按照规定缴纳补办证书的费用。
6. 领取新证：等待工作人员审核无误后，领取新的电动轿车合格证。
注意：不同地区可能略有差异，建议提前拨打当地车管所电话进行咨询。