使用12123给他人缴纳罚款，需要先确保您已经注册并登录了12123平台。以下是具体的操作步骤：
1. 打开12123 APP或者网页版。
2. 点击首页的【业务中心】或【我的】页面，找到【缴款】选项。
3. 在【缴款】页面中，选择需要缴纳的罚款记录。通常会有罚款编号、违法日期等信息供您确认。
4. 确认无误后，点击【缴款】按钮。此时会弹出支付页面，提示您输入支付密码以完成支付。
5. 输入支付密码后，系统会提示您支付成功。此时，您的朋友应该已经收到了您为他支付的罚款。
需要注意的是，为他人缴纳罚款可能会受到一定的限制，例如只能为自己的违章行为缴纳罚款等。具体情况请参考当地交管部门的规定。