年满60岁的驾驶员需要按照以下步骤申请更换驾驶证：
1. 准备相关材料：身份证、驾驶证原件，近期白底彩色照片（具体要求按当地规定）。
2. 体检：按照规定，60岁以上的驾驶员每年都需要进行一次体检并提交体检报告。因此，在申请换证前，你需要先去就近的医院进行驾驶体检并获得健康证明。
3. 填写《机动车驾驶证申请表》：到当地车管所或网上下载并填写《机动车驾驶证申请表》。
4. 提交材料：将身份证、驾驶证、体检证明和照片等材料带到车管所服务窗口，提交申请。
5. 缴纳费用：按照规定，60岁以上驾驶员的驾驶证有效期为10年。因此，你可能需要支付一定的工本费、驾照费等费用。
6. 领取新证：审核通过后，你将收到新的驾驶证。
请注意，以上流程可能因地区和具体政策而略有不同。建议提前咨询当地的车管所以获取最准确的信息。