当汽车年检时间到期时，您需要按照以下步骤进行操作：
1. 确定年检截止日期：查看车辆的行驶证或保险单，了解年检的截止日期。通常，年检截止日期会在行驶证或保险单上注明。
2. 准备所需材料：根据当地规定，您可能需要携带以下材料：行驶证、身份证、交强险保单、购车发票等。请确保所有文件齐全并在有效期内。
3. 预约年检：许多地区允许在线预约年检服务。您可以在相关部门的官方网站或手机上安装的相关应用上进行预约。预约成功后，按照预约时间前往检测场。
4. 到达检测场：在检测场，您需要在入口处出示相关证件，工作人员会为您指引到相应的检测线。
5. 进行检测：根据检测线的提示，将车辆停放在指定位置，然后按照工作人员的指示完成各项检测项目。这些项目可能包括尾气排放检测、刹车性能检测、灯光检测等。
6. 领取年检标志：检测完成后，工作人员会为您出具检测报告。如果您顺利通过检测，您可以领取年检标志并将其粘贴在行驶证上。
7. 更新交强险保单：如果您的交强险保单即将到期，请在年检后尽快购买新的保单并办理续保手续。
请注意，具体流程可能因地区和车型而有所不同。建议您在年检前咨询当地车管所或检测场以获取详细信息。