标致307的油箱是密封的，所以不能直接抽取燃油。如果你需要添加或更换燃油，你需要使用一个专业的工具——燃油泵和管道。以下是操作步骤：
1. 确保车辆处于安全位置并关闭引擎。
2. 找到油箱盖并将其打开。
3. 将燃油泵与油箱口的螺栓连接好（确保螺栓拧紧）。
4. 将另一端连接到一个容器或者你的燃油泵上。
5. 开始抽取燃油。
6. 当燃油开始流出时，慢慢打开引擎，让它空转以便将剩余燃油吸入油箱。
7. 继续抽取直到油箱口没有燃油流出为止。
8. 断开燃油泵和容器的连接。
9. 关闭油箱盖。
注意：这个过程需要在安全的环境下进行，最好有专业人员的指导。