调整标致307的时间需要进入车辆的设置菜单。以下是具体的步骤：
1. 首先，将车辆点火开关置于OFF（关闭）位置。
2. 同时按住仪表盘上的“RES”和“CLK”按钮。此时，仪表盘上的时钟将开始闪烁。
3. 松开“CLK”按钮，但继续按住“RES”按钮。此时，小时将开始闪烁。
4. 按下“RES”或“CLK”按钮来调整小时。调整完成后，再次按下“RES”或“CLK”按钮以锁定小时。
5. 同样地，按照步骤3至4来调整分钟。
6. 调整完成后，再次按住“RES”和“CLK”按钮约5秒钟，直到仪表盘上的时钟停止闪烁并稳定显示新时间。
7. 将点火开关转至ON（打开）位置，然后启动发动机。现在，时间应该已经正确显示了。
请注意，不同年份和配置的标致307可能略有不同。如果您无法按照上述步骤进行调整，请查阅您的车辆用户手册以获取更详细的指导。