要计算往返35公里的油费，我们需要知道以下信息：
1. 汽车的燃油效率（每公里消耗的燃油量）。
2. 汽油价格。
假设汽车的燃油效率是每100公里消耗X升汽油，那么往返35公里的油耗就是(35/100) * X升。然后根据当前汽油价格计算费用。
例如，如果汽车每100公里消耗6升汽油，而当前92号汽油价格为6元/升，则往返35公里的油费为 (35/100)*6 * 6 = 12.6元。
请注意，这个例子是基于一个理想的情况和已知参数进行的估算。实际油耗可能会因驾驶习惯、路况等多种因素而有所不同。