机动车逾期未检验需要尽快到车管所办理相关手续，以免受到罚款或吊销驾驶证等处罚。以下是办理流程：
1. 准备相关材料：身份证、驾驶证、行驶证、交强险保单（如需要购买）以及车辆。
2. 填写申请表：到车管所领取并填写《机动车检验标志申请表》。
3. 提交材料：将身份证、驾驶证、行驶证、交强险保单等材料提交给工作人员。
4. 缴纳罚款：如果逾期原因是因为未按规定进行安全技术检验等原因造成的，可能需要缴纳一定的罚款。
5. 领取新的检验合格标志：完成上述步骤后，工作人员会给你一个新的检验合格标志，将其贴在车窗上即可。
6. 更新驾驶证：如果你的驾驶证上有标注该车的检验情况，也需要在完成后及时更新。
注意：不同地区的规定可能略有不同，建议提前咨询当地的车管所以避免不必要的麻烦。