这句诗出自唐代诗人韩翃的《寒食》。这首诗描绘了春天里寒食节时的美丽景色，表达了诗人对春天的喜爱和对生活的热爱。
“春城无处不飞花”中的“春城”指的是春天的城市，这里的“飞花”指的是花瓣飘落的样子。这句话的意思是：在春天的城市里，到处都是花瓣飘落的景象。
“寒食东风御柳斜”中的“寒食”是中国古代的一个节日，通常在冬至后的一百零五天，这一天要禁火，吃冷食。这里的“东风”指的是春风，而“御柳”是指皇宫里的柳树。“斜”在这里是倾斜的意思。这句话的意思是：在寒食节这天，春风轻拂着皇宫里的柳树，使其倾斜。
整句诗翻译过来就是：在春天的城市里，到处都是花瓣飘落的景象；在寒食节这天，春风轻拂着皇宫里的柳树，使其倾斜。