新车购置税退税是指购买车辆后，发现车辆有问题需要退换，从而退还已缴纳的车辆购置税。具体流程如下：
1. 购车后发现质量问题：在购车后，如果发现车辆存在质量问题，可以要求经销商进行退换货处理。
2. 提交退车申请：向经销商提交退车申请，并提供购车合同、发票等相关证明文件。同时，告知经销商您已经缴纳了车辆购置税，希望将车辆退回并办理购置税退税手续。
3. 经销商协助办理退车及购置税退税：经销商会协助您办理相关退车手续，并向税务部门提交购置税退税申请。
4. 税务部门审核：税务部门会对购置税退税申请进行审核，确认是否符合退税条件。
5. 购置税退税：如果审核通过，税务部门会通知您办理购置税退税手续。您需要携带购车发票、完税证明等证件到税务部门办理退税手续。税务部门会在核实信息后，将购置税退还至您提供的银行账户。
6. 完成退税：购置税退税完成后，您的购车款将全额退回，包括已缴纳的购置税部分。
需要注意的是，购置税退税政策因国家和地区而异，具体操作可能有所不同。在办理过程中，建议与经销商和税务部门保持良好沟通，确保退税手续顺利进行。