修复手表表面的金属划痕，可以尝试以下方法：
1. 使用软布或软橡皮擦轻轻擦拭表面，以去除表面的灰尘和污垢。避免使用硬物，以免对表面造成进一步的伤害。
2. 如果划痕较浅，可以尝试使用牙膏和软布轻轻擦拭表面，牙膏中的细小颗粒可以帮助去除浅层划痕。但请注意不要过度用力，以免对表面造成更大的损伤。
3. 如果划痕较深，可能需要专业的维修人员进行处理。他们可能会使用激光修复技术或其他专业工具来修复划痕。
4. 在修复过程中，确保遵循安全操作规程，佩戴防护眼镜和手套，以防止有害物质的接触。
5. 修复完成后，定期检查手表的防水性能，确保其正常工作。如有必要，及时更换防水配件。