1. 观察外观：原装的蓄电池外观整洁，无磨损、刮痕等现象。翻新电池则可能外观有磨损或刮痕，甚至可能有重新喷漆的痕迹。
2. 查看生产日期：在蓄电池上会有生产日期的标签，通过查看生产日期可以判断电池是否过期。过期的电池性能会大打折扣。
3. 闻气味：原装的蓄电池基本没有什么气味，而翻新电池可能会有酸臭的气味，这是因为翻新过程中可能会对电池进行加热处理，导致内部化学物质挥发。
4. 检查密封：原装的蓄电池密封良好，无漏液现象。翻新电池由于使用时间长，可能会出现漏液现象。
5. 重量对比：原装的蓄电池较重，因为其内部物质充足；翻新电池则相对较轻。
6. 电压检测：可以使用电压表检测蓄电池的电压，如果电压过低或者不稳定，那么很可能是翻新电池。