在中国，备案非本人机动车需要以下步骤：
1. 准备材料：你需要提供以下材料来备案非本人机动车。
- 机动车所有人的身份证明原件及复印件； - 购车发票等机动车来历证明原件及复印件； - 机动车整车出厂合格证明或者进口机动车进口凭证原件及复印件； - 车辆购置税完税证明或者免税凭证原件及复印件； - 机动车交通事故责任强制保险凭证原件及复印件； - 车船税纳税或者免税证明原件及复印件； - 机动车安全技术检验合格证明原件及复印件； - 属于代理登记的，还应提供代理人身份证明和机动车所有人出具的具有法律效力的书面委托书原件及复印件。
2. 前往车管所办理：携带上述材料，前往当地的车管所或交警大队办理备案手续。在填写相关表格并提交材料后，工作人员会进行审核。审核通过后，你会收到一份备案证明。
3. 完成备案：拿到备案证明后，你就成功地为非本人机动车办理了备案。此时，你可以使用该机动车进行驾驶等活动。
请注意，不同地区的规定可能略有不同，建议提前咨询当地的车管所或交警大队以获取最准确的信息。