在交管12123上更新身份证的步骤如下：
1. 首先，确保您已经登录到交管12123的主页面。如果没有登录，请点击右下角的“登录”按钮，然后输入您的用户名和密码进行登录。
2. 登录后，点击主页面的右上角的头像图标。
3. 在弹出的菜单中，选择“我的信息”。
4. 在“我的信息”页面中，找到并点击“修改驾驶证联系方式”或“修改身份证信息”的选项（具体取决于您需要更新的信息类型）。
5. 点击后，系统会提示您确认是否需要更新身份证信息。如果您确定要更新，请点击“确定”。
6. 接下来，您需要按照系统的提示上传身份证的正反面照片，以及填写新的联系方式。请确保您上传的照片清晰可辨，填写的信息准确无误。
7. 完成上述步骤后，点击“提交”按钮。稍后，系统会发送一条短信验证码到您的手机上。请输入验证码，然后点击“确认”。
8. 最后，系统会显示您的身份证信息和联系方式已更新成功。此时，您已经在交管12123上成功更新了身份证。
注意：在进行上述操作时，请确保您使用的是最新版本的交管12123应用。如果遇到问题，可以查看帮助文档或者联系官方客服寻求帮助。