在12123提交体检证明的步骤如下：
1. 首先，确保您已经登录到12123的账号。如果没有账号，需要先注册一个账号并登录。
2. 在首页上找到“业务中心”选项，点击进入。
3. 在“业务中心”页面中，向下滚动找到“提交体检证明”选项，点击打开。
4. 在新的页面中，填写相关的个人信息，包括姓名、身份证号等。这些信息应与您在交管平台上的信息一致。
5. 上传您的体检证明照片或扫描件。确保照片清晰可读。
6. 确认填写的信息无误后，点击“提交”按钮。系统会提示提交成功或者失败。如果提交成功，您可以在“网办进度”中查看办理情况；如果提交失败，根据提示修改信息后重新提交。
7. 如果提交成功并且通过审核，您将收到新的驾驶证或者换证成功的短信通知。
注意：不同的地区可能会有细微的差异，具体操作请参考当地的规定和要求。