在微信上购买的高铁票，可以通过以下步骤进行退票：
1. 打开微信，点击右下角的“我”。
2. 在“我”的菜单中，点击“钱包”。
3. 在“钱包”中，找到并点击“火车票机票”。
4. 在“火车票机票”页面中，点击右上角的“...”图标，然后选择“订单查询”。
5. 在弹出的页面中，输入你的查询条件，如日期、时间等，然后点击“查询”。
6. 在查询结果中，找到你需要退票的订单，点击进入订单详情页面。
7. 在订单详情页面中，点击“退票”按钮。
8. 此时会弹出退票原因的选择框，你可以选择退票原因，然后点击“确认退票”。
9. 最后，根据系统提示完成退票操作。
注意：退票可能会产生一定的手续费，具体费用请参考铁路官方规定或咨询客服。