建议使用AB胶或者硅胶来粘合破损的尾灯红色塑料壳。以下是两种胶的使用方法：
1. AB胶（结构胶）：
AB胶是一种强度很高的胶水，适用于大多数塑料和金属材料。使用AB胶时，首先将两个表面清洁干净并确保它们完全干燥。然后，在其中一个表面上涂上一层薄薄的AB胶，然后将另一个表面轻轻按压上去。让胶水干燥至少24小时，期间不要移动或触碰尾灯，以免胶水未干影响粘合力。
2. 硅胶：
硅胶具有很高的柔韧性和防水性，适用于需要弯曲或移动的地方。使用硅胶时，先将破损处清理干净，然后在塑料壳内涂上一层硅胶。用棉签或刮刀将硅胶均匀涂抹在破损处，然后将破损处对齐，轻轻按压以使硅胶填充到缝隙中。让硅胶完全干燥后，即可恢复尾灯的正常功能。
请注意，这两种胶都需要干燥一定时间后才能正常使用，因此在操作过程中要耐心等待。如果可能的话，建议寻求专业人士的帮助进行修复。