1. 观察轮胎的外观：检查轮胎是否有裂缝、凹陷或切口。这些可能是轮胎曾经受到损伤的迹象。同时，注意轮胎的颜色和光泽。翻新过的轮胎可能会呈现出不同的颜色和光泽度。
2. 检查轮胎的磨损指示：所有轮胎都有磨损指示，通常位于轮胎的侧面。如果轮胎已经磨损到了这个指示，那么它就不能再使用了。翻新过的轮胎可能会重新涂抹这些指示，使其看起来没有磨损。
3. 查看轮胎的生产日期：轮胎上有一个四位数的代码，表示生产年份和周数。例如，“2518”表示2018年第25周生产。翻新轮胎可能会改变生产日期，因此这是一个重要的线索。
4. 使用轮胎压力监测系统（TPMS）：许多现代汽车都配备了TPMS，可以检测轮胎的压力和温度。如果轮胎被翻新过，它们可能无法正确响应TPMS。
5. 使用专业的轮胎测试设备：有些专业设备可以检测轮胎的内部结构和其他隐藏问题。这些设备可以帮助您确定轮胎是否曾被翻新。
6. 咨询专业人士：如果您不确定轮胎的状况，可以咨询轮胎经销商或专业人士。他们可以提供有关轮胎状况的专业意见。
总之，要识别新胎和翻新胎，需要仔细观察轮胎的外观、磨损指示、生产日期以及使用专业设备进行检测。如果您仍然不确定，最好寻求专业人士的帮助。