在大众品牌的5-8万元车型中，有几款自动挡车型可供选择。以下是其中的一些推荐：
1. Polo：Polo的厂商指导价为9.09-12.49万元，但是实际价格可能会有所优惠，达到5-8万元的预算范围。作为一款合资轿车，Polo的动力强劲、外观时尚、能耗低、舒适性良好。虽然价格略高于您的预算范围，但考虑到其性能和品质，Polo仍然是一个不错的选择。
2. 捷达：捷达的厂商指导价为7.98-10.68万元，更接近您的预算范围。作为一款合资轿车，捷达在舒适性、空间、能耗和内饰方面表现不俗。虽然内饰一般，但总体上来说，捷达是一款性价比较高的车型。
此外，您还可以考虑其他品牌的一些自动挡车型，如吉利、长安等。这些品牌的车型在价格和配置上可能更加符合您的需求。建议您在购买前，先进行试驾和详细了解各款车型的性能、配置和售后服务等，以便做出更明智的选择。