当发生交通事故时，司机受伤的情况属于交强险的保障范围。根据机动车交通事故责任强制保险的规定，保险公司需要在责任限额内对受害人的人身伤亡和财产损失进行赔偿。具体的赔偿金额取决于事故的责任划分和受害人的损失情况。
首先，保险公司会根据事故责任认定书确定司机在事故中的责任比例。例如，如果司机承担主要责任，那么保险公司将按照主要责任的比例进行赔偿。同样，如果司机承担次要责任，则按照次要责任的比例进行赔偿。
其次，保险公司会根据受害人的实际损失进行赔偿。这包括受害人的医疗费用、丧葬费用、死亡赔偿金、残疾赔偿金等。具体赔偿金额需要根据受害人的实际情况和相关法律规定进行计算。
总之，当发生交通事故时，司机受伤的情况属于交强险的保障范围。保险公司需要根据事故责任认定书和受害人的实际损失进行赔偿。具体的赔偿金额和方式需要与保险公司进行沟通和协商。