凯迪拉克ATS一年的费用包括以下几个方面：
1. 保险费：根据你的驾驶习惯和所在地区，保险费用可能会有所不同。一般来说，每年大约需要支付3000-6000美元。
2. 燃油费：凯迪拉克ATS的燃油效率约为25mpg（城市）/34mpg（公路），所以每年的燃油费用取决于你行驶的距离。假设你每年行驶15,000英里，那么燃油费用大约在1800-3300美元之间。
3. 维修保养费用：凯迪拉克为其车主提供4年或50,000英里的保修期。在保修期内，大部分维修费用将由厂家承担。一旦过了保修期，维修费用可能会因维修项目和所在地区而有所不同。预计每年的维护费用在1000-3000美元之间。
4. 税费和其他杂费：这些费用因地区和具体政策而异，可能包括注册费、年检费等。预计每年还需要额外支付约500-1000美元。
综合以上各项费用，凯迪拉克ATS一年的总费用可能在7000-13000美元左右。但这只是一个大致的估计，实际费用会根据你的驾驶习惯、所在地区和具体政策等因素有所不同。